Print Friendly, PDF & Email

Yasal hükümler

http://www.biorga.com İnternet sitesi, Biorga Dermatologie des Laboratoires Bailleul markası ve ürünlerine ilişkin genel bilgileri içeren bir İnternet sitesidir. Bu İnternet sitesi herkese açıktır; halk, Sağlık çalışanları, gazeteciler ve öğrenciler… Bu İnternet sitesi tarafından sunulan bilgiler, İnternet sitesinin ziyaretçileri ve sağlık çalışanları arasındaki doğrudan ilişkinin iyileştirilmesine yöneliktir, ancak bu ilişkinin yerini tutmaz.

Genel bilgiler

Merkezi Rue de Lyon 109 – 1203 Cenevre – İsviçre adresinde bulunan, Cenevre Kantonu Ticaret Siciline CH-660-1529012-5-CHE-182.074.614 KDV numarası ile kayıtlı, 110.000,00 CHF sermayeli Anonim Şirket Laboratoires Bailleul International (ileride “Şirket” olarak geçecektir), http://www.biorga.com İnternet Sitesinin (ileride “İnternet Sitesi” olarak geçecektir) editörüdür.

İnternet sitesinin adres sağlayıcısı EVOK şirketidir: Altern8 SA, Rte des Arsenaux 9, 1700 Fribourg, İsviçre.

Laboratoires Bailleul International, içeriğini oluşturan bilgilerin kalitesine, bütünlüğüne ve emniyetine özel bir titizlik gösterdiği Web Sitesini düzenler ve günceller.  Ayrıca, İnternet Sitesinin düzgün işleyişini sağlamak amacıyla makul ölçüde tüm önlemleri alır.

İnternet Sitesinde gezinmeniz sırasında herhangi bir sorunla karşılaşırsanız veya bizzat İnternet Sitesine ilişkin bir sorunuz olduğunda, aşağıdaki adreslerden bizimle irtibat kurabilirsiniz: Laboratoires Bailleul International, Rue de Lyon 109, 1203 Cenevre – contact@bailleul.com

Genel Kullanım Koşulları

Uygulama alanı

İnternet Sitesine erişim ve içeriğinin kullanımı, işbu genel kullanım koşulları çerçevesinde gerçekleştirilir. İnternet Sitesine erişim sağlama ve İnternet Sitesi üzerinde gezinme, işbu genel kullanım koşullarının kabul edildiği anlamına gelmektedir.

Bölgesellik

İnternet Sitesinin bilgileri, İsviçre’de ikamet eden bireysel kişiler ve/veya sağlık çalışanlarının kullanımı içindir. Diğer ülkelerden de İnternet Sitesine erişim sağlanabilir. Söz konusu ülkelerin resmi düzenlemeleri, İsviçre’nin resmi düzenlemelerinden farklı olabilir. Bu nedenle, İnternet Sitesinin bilgileri İsviçre dışındaki resmi düzenlemelere uygun olmayabilir veya bu düzenlemeler tarafından onaylanmayabilirler.

Bu İnternet Sitesi ve içeriğini oluşturan bilgiler, ABD’de veya ABD vatandaşları veya ABD’de ikamet eden kimseler tarafından kullanım için uygun değildir, bu kişilere hitap etmemektedir.

Kişisel bilgilerin korunması

İnternet Sitesini incelemek ve ziyaret etmek için, kişisel bilgilerinizi vermeniz gerekmektedir.

“İletişim” sayfamız çerçevesinde bize ilettiğiniz veriler ve bilgiler saklanmazlar. Bu bilgiler, taleplerinize en iyi şekilde cevap vermemizi sağlarlar.

Kişisel bilgilerinizi verdiğinizde, doğru bilgiler verdiğinizi ve bu bilgilerin üçüncü kişilerin menfaatlerine ters düşmediğini ve/veya haklarını ihlal etmediğini taahhüt etmiş sayılırsınız.

Şirketimiz, kişisel bilgilerinizin kullanımından sorumludur ve kişisel bilgilerinizin tek alıcısıdır. Şirketimiz, kişisel bilgilerinizin gizliliklerinin korunmasını taahhüt eder. Kişisel bilgilerin korunmasına ilişkin yasalara binaen, sizi ilgilendiren verilere erişim sağlama, bu verilerde değişiklik veya düzeltme yapma veya bu verileri silme hakkına sahipsiniz. Bu hakkınızı herhangi bir zamanda aşağıdaki adrese yazarak kullanabilirsiniz: contact@bailleul.com

 Çerezler

İnternet Sitesinin kullanımını kolaylaştırmak amacıyla, bilgisayarınıza çerezler yerleştiriyoruz. Bir çerez, sizi ismen tanımlamamızı sağlamaz.

Buna karşın, daha sonraki ziyaretlerinizde okuyabileceğimiz, istatistik amaçlı kullanılacak bilgileri (kullanılan gezgin, incelenen sayfalar, ziyaret tarihi ve saati vb.) kaydederler.

Bu çerezleri, İnternet gezgininizin konfigürasyonunda değişiklik yaparak silebilirsiniz:

Internet Explorer

“Araçlar” menüsünden, “İnternet seçenekleri” üzerine tıklayın, açılan “Genel” sekmesine ulaştığınızda, “Dolaşım geçmişi” bölümünden “sil” seçeneğine bası, ardından “çerezler” seçeneğini işaretleyin.

Firefox

“Araçlar” menüsünden, “Yakın geçmişi temizle” üzerine tıklayın. Açılan “Temizleme aralığı” menüsü içinde, “hepsi” seçeneğine tıklayın.  Daha sonra, geçmişi oluşturan unsurlara ilişkin bilgileri görüntülemek için “Detaylar” yanındaki ok işaretine tıklayın. Saklanacak unsurların seçilmediğinden emin olduktan sonra, “Çerezler” kutucuğunu işaretleyin. Çerezleri silmek için, “Şimdi sil” üzerine tıklayın ve “Yakın geçmişi temizle” penceresini kapatın.

Netscape

“Düzenleme” menüsünden, “Tercihler” seçimini gerçekleştirin, ardından “Gelişmiş Tercihler” üzerine tıklayın. Bunu takiben, “Çerezleri devre dışı bırak” seçeneğini işaretleyin.

Verilerin yabancı bir ülkeye aktarılmaları

Verilerinizi, bilhassa “iletişim” sekmesinde verilenleri,  ikamet ettiğiniz ülke dışında ve duruma göre, kişisel verilerin korunmasına yönelik ülkenizle aynı seviyede garanti vermeyen ülkelerde bulunan ortaklarımızın veri tabanlarından birine aktarabiliriz.

İnternet Sitesi üzerinde yayınlanan bilgilerin türü ve kapsamı

İnternet Sitesi size ayrıca, İnternet Sitesinin içeri veya basın makalelerinden alıntılar ile ilgili olarak, özel bir alanda bilirkişilerce yayınlanan görüşleri de duruma göre önerebilecektir. Bu tip bilgiler, ancak görüşüne başvurulan uzmanı veya makalenin yazarını bağlarlar ve mutlaka Şirketin görüşü olarak yorumlanamazlar.

İnternet Sitesinde ayrıca sağlığa, fiziksel kondisyona, bir tıbbi uzmanlığa veya insanların kullanımına münhasır tıbbi tedavilere ilişkin bilgiler de bulunabilir. Bu bilgiler hiçbir şekilde tıbbi görüş niteliği taşımazlar ve İnternet Sitesi üzerinden yalnızca bilgilendirilme amacıyla paylaşılmaktadırlar.

Bu bilgileri hiçbir durumda, bir hastalığa veya bir fiziksel soruna ilişkin teşhiste bulunmak veya ilaç reçeteleme veya kullanımı için kullanamazsınız. Sağlık alanında uzman kişiler olan hekiminize veya eczacınıza danışmanız gerekmektedir. Özel bir duruma ilişkin uygun görüşü size ancak onlar verebilir.

Netice olarak, Şirketin, İnternet Sitesi üzerinden sunulan bilgiler ve hizmetler açısından sorumlu tutulamayacağını, bu bilgilerin ve hizmetlerin kullanımının yalnızca sizin sorumluluğunuz, denetiminiz ve idareniz kapsamında olduğunu kabul edersiniz.

İnternet Sitesi üzerinden yayınlanan ve İnternet Sitesinin içeriğini oluşturan bilgiler, Şirketin, bazı ülkelerde veya bölgelerde ilan edilmeyen ve farklı bir marka altında sunulabilen ve ülkeye göre farklı kullanım koşullarına ve düzenlemelerine tabii olabilen ürünlerine,  programlarına ve hizmetlerine doğrudan veya dolaylı göndermede bulunabilir. Bu tip referanslar, Şirketin bu ürünleri, programları veya hizmetleri ülkenizde satma eğiliminde olduğu anlamına gelmez. Ülkenizde mevcut ürünlere, programlara ve hizmetlere ilişkin her türlü bilgi için, lütfen bizimle irtibata geçin.

Fikri mülkiyet hakları

Şirketimiz, http://www.biorga.com alan adının mülkiyetine sahiptir. İnternet Sitesi, fikri mülkiyet hakkına ilişkin yasalar ile korunan bir fikri eserdir. Genel olarak İnternet Sitesi ve onu oluşturan unsurların tamamı (metinler, menüler, yazılımlar, animasyonlar, görseller, fotoğraflar, resimler, şemalar, logolar, sesler, müzikler vb.), özel bir hüküm belirtilmedikçe, ilgili fikri mülkiyet haklarının kullanımı açısından tek sorumlu kişi olan Şirketimizin münhasır mülkiyetindedir.

Netice itibariyle, her ülkenin Fikri Mülkiyete ilişkin yasalarının, kanunlarının, resmi düzenlemelerinin ve ulusal sözleşmelerin hükümlerine uygun olarak,  İnternet Sitesinin, yükleme, çoğaltma, aktarma, temsil etme veya yayma yolları başta olmak üzere, ticari olmayan amaç kapsamında kişisel ve özel kullanımı dışındaki diğer amaçlarla, tamamen veya kısmen kullanımı kesinlikle yasaktır. Bu hükümlerin ihlali durumunda, Fikri Mülkiyete ilişkin yasalar ve Ceza Kanunu ile, bilhassa yazar ve marka haklarının korunmasına yönelik olarak öngörülen cezalar ve Medeni Kanun ile sivil sorumluluk alanında öngörülen cezalar uygulanır.

İnternet Sitesi üzerinde görüntülenen markalar ve alan adları, çizimler ve modeller, özel bir hüküm bulunmadığı sürece, Şirketimizin münhasır mülküdür. Bu markaların, alan adlarının, çizimlerin ve modellerin, önceden yazılı izin alınmadan, herhangi bir şekilde ve herhangi bir amaçla çoğaltılması veya kullanımı, ayrıca tahrif edilmeleri yasaktır.

Şirketimiz, İnternet Sitesinin içeriğinde, önceden herhangi bir bildirimde bulunmaksızın, kısmen veya tamamen değişiklik yapmakta, yayını geçici olarak askıya almakta veya kaldırmakta özgürdür.

Fotoğraflarda emeği geçenler

Shutterstock, Fotolia

Taahhütler ve sorumluluk

Şirketimiz, İnternet Sitemiz aracılığı ile erişilebilir bilgilerin doğru olmaları ve güncellenmelerine yönelik olarak tüm imkânlarını seferber etmektedir. Bununla birlikte, Şirketimiz, bu bilgilerin kesin, tam ve güncel olduklarına dair hiçbir garanti vermez. Şirketimiz, İnternet Sitesinin tamamına veya bir kısmına ilişkin, açık veya üstü kapalı hiçbir taahhütte bulunmaz. Herhangi bir sebeple yayınlanmış, İnternet Sitesi üzerinde mevcut bilgiler, hiçbir şekilde tıbbi görüş niteliği taşımaz. Netice olarak, İnternet Sitesinin bölümlerini incelemeniz, bir çağlık çalışanına (hekim, çocuk hekimi, eczacı vb.) danışmanız veya başvurmanız açısından kesinlikle bir muafiyet teşkil etmez.

Şirketimiz, İnternet Sitesinin kullanımı ve/veya incelenmesinden doğabilecek, nedeni, kaynağı, türü ve/veya neticeleri her ne olursa olsun, doğrudan veya dolaylı herhangi bir hasardan veya zarardan dolayı sorumlu tutulamaz. Şirketimiz, İnternet Sitesine erişimin kesilmesi veya İnternet Sitesine erişimin sağlanamaması, aksaklıkların meydana gelmesi durumlarından, İnternet Sitesi üzerinden üçüncü kişilerin yürüttüğü dolandırıcılık faaliyetlerinden kaynaklanan herhangi bir zarardan dolayı hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Şirketimiz, İnternet Sitesi üzerinden toplanan kişisel bilgilerden oluşturulan dosyaların güvenliğini sağlamak üzere imkânlarını seferber etmektedir. İnternet’in işleyişine dair riskler Şirketimizin kontrolü altında değildir. Şirketimiz, bu ağ üzerinden aktarılan verilerin gizlilikleri açısından olası risklerin varlığına dikkat çekmektedir.

Hipermetin bağlantıları

Bu İnternet Sitesinin sayfaları, üçüncü kişilerce işletilen başka İnternet Sitelerine hipermetin bağlantılarını içerebilir. Üçüncü kişilerin İnternet sitelerine hipermetin bağlantılarımız, yalnızca dolaşımınızı kolaylaştırmak amacı taşımaktadır. Şirketimiz, İnternet sitesinin hipermetin bağlantılarının ulaşım sağladığı üçüncü kişi İnternet sitelerinin mevcut ve gelecekteki içerikleri üzerinde hiçbir denetime sahip değildir. Şirketimiz, bu üçüncü kişi İnternet sitelerine yalnızca göndermede bulunmaktadır ve içeriklerine hiçbir şekilde iştirak etmemektedir.

Bunun neticesi olarak, Şirketimiz, üçüncü kişilerin İnternet sitelerinin içerikleri ve/veya erişime ilişkin (bilhassa düzenlemeleri hususunda) hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. Şirketimiz,  bir hipermetin bağlantısı ile bir sayfaya erişimden kaynaklanabilecek yazar, marka hakkı veya herhangi başka bir fikri mülkiyet hakkı ihlallerine ilişkin hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir. Üçüncü kişilere ait bir İnternet sitesinde bulunan yasaya aykırı, uygunsuz veya eksik herhangi bir bilgiye, bilhassa da bu bilgilerin kullanımı veya kullanılmamasından kaynaklanan herhangi bir zarara ait sorumluluk, yalnızca söz konusu İnternet sitesinin editörüne aittir ve Şirketimiz hiçbir şekilde sorumlu değildir.

Ana sayfası dışında, İnternet Sitesine verilen hipermetin bağlantılarının oluşturulması, Şirketimizden önceden yazılı ve açık izin alınmasını gerektirir. Verilen izin herhangi bir zamanda iptal edilebilir ve bundan dolayı Şirketimizden herhangi bir hak iddiasında bulunulamaz. İnternet Sitesinin sayfaları, bir başka İnternet sitesinin sayfaları ile hiçbir şekilde harmanlanamaz. Böyle bir durumda, ziyaretçiye İnternet sitesini değiştirdiği bildirilmelidir.

Ürün ve hizmet reklamı

İnternet sitesinde, ürün veya hizmet reklamı hiçbir şekilde bulunmamaktadır.

İşbu koşullarda değişiklik yapılması

Şirketimiz, işbu genel kullanım koşullarında herhangi bir zamanda ve önceden haber verilmeksizin değişiklik yapılabileceği konusunda sizi bilgilendirmektedir. Bu değişiklikler çevrimiçi olduklarında yayınlanırlar, çevrimiçi olmalarını takiben İnternet Sitesine erişim sağladığınızda, bu değişiklikleri koşulsuz olarak kabul etmiş sayılırsınız. Bu bölümü, düzenli olarak incelemenizi tavsiye ediyoruz.

Yargı yetkisi

İnternet Sitesine ilişkin herhangi bir ihtilafta, İsviçre Cenevre Kantonunun Mahkemeleri yetkilidir. Federal Mahkemeye itiraz yolu açıktır.

© Laboratoires Bailleul International – Tüm hakları saklıdır – Mart 2013.